hannah li

Editorial work across formats, such as newspapers, magazines, and digital articles.

1. Conceptual & Metaphorical

This collection brings together editorial illustrations that use metaphor, symbolism, and visual storytelling to explore complex emotions, social issues, and abstract ideas.

What is Ifinity? Client Youth Magazine Art Directer Tianke

Adolescence Rebirth Client Youth Magazine Art Directer Tianke

On Popularity Client Youth Magazine Art Directer Tianke

The Universe of Equations Client Quanta Magazine Art Directer Olena Shmahalo

The New York Times Art Directer Minh Uong

The New Paid Leave Washington Post Art Directer Clare Ramirez

It's written in the stars Client Harper's Bazaar Germany Art Directer Seçkin Emrah

A 15-Years Old Boy's Decision Client Youth Magazine Art Directer Tianke

Washington Post Art Directer Chris Rukan

2. Infographic & Informative

This collection features editorial illustrations that clarify ideas, simplify information, and make learning visually engaging.

Where Does Milk Come From?

The 3 Kilos from My Neighborhood

Wild Animal in the City

Crime Scene

How to Observe a River Flow

Lunar New Year

Exploring Chinatown

The Simplest Life

Great Design Programme

3. Game Format & Interactive Visuals

This collection brings play into illustration—merging visual storytelling with board game logic, collectible energy, and interactive design.

Odyssey: A Journey Game
Inspired by the epic voyage of Odysseus, this illustrated board game lets players navigate through mythical adventures filled with choices, risks, and fate. Players move forward by rolling dice, facing challenges like sirens, monsters, storms, and temptations—just as in the original Greek myth.

Each square contains an event or obstacle that affects your journey:
🔺 Gain or lose points based on decisions
🎲 Special encounters (e.g. Cyclops, underworld, sirens) test your luck and strategy
💬 Story-driven tiles keep the myth alive with humorous twists
🏆 The goal is to survive the journey and reach home (Ithaca) safely

Goodbye, Stress!
A board game designed to help players recognize and manage emotional stress.
Each player starts with 100 stress points. As you roll the dice and move through the board, you’ll encounter everyday student situations that either increase or reduce stress. Your goal is to reach the finish with the lowest possible stress level.

MTG DesignPlus Program
I created multiple sets of sticker designs for Meitu's BeautyPlus App.
Each set contains 25-30 elements, featuring a variety of themes such as festivals, expressions, and special occasions.

hello@hannahli.art